1. Дополнительные судебные издержки:

1.1.   Сторона, желающая, чтобы процесс в третейском суде был запротоколирован, оплачивает третейскому суду услуги в размере из расчета 30 Ls за час.

1.2.  Услуги переводчика определяются на основании нотариально заверенного перевода, сметы, составленной переводчиком или переводческим бюро.

1.3.  Услуги эксперта определяются на основании сметы эксперта, экспертного бюро или другой, проводящей экспертизу, институции.

1.4.  Дорожные расходы третейского судьи определяются на основании предоставленных третейским судьей рассчетов и подтверждающих документов.

1.5.  За изготовление копий документов и/или материалов дела берётся канцелярская пошлина 1 Ls за страницу.

1.6.     Все судебные издержки указаны без НДС. НДС в данном случае не платится.

2. Порядок оплаты судебных издержек:

2.1.       Судебные издержки оплачиваются по реквизитам:  Tiesību Līnija SIA, (регистрационный Nr. 40103206554), AS “Swedbank”, номер счета LV63HABA0551023761846.

2.2.       Порядок оплаты дополнительных судебных издержек (см. выше) сторона согласовывает с третейским судьей, назначенным для рассмотрения конкретного дела.

2.3.      Все платежи в пользу третеьского суда производятся в латвийских латах. В платежном поручении на оплату судебных издержек необходимо указать: имя, фамилия для ответчика физического лица, и наименование – для ответчика юридического лица.